Juliana Dutra, écrivain, journaliste, actrice et étudiante en psychanalyse, présente dans son livre de fiction « Amiga Conselheira », un récit qui plonge dans la complexité des relations entre deux amis d’enfance. L’intrigue se déroule à partir d’un moment critique, lorsque Giulia, l’une des protagonistes, tente de se suicider, conduisant Maria Vitória à une profonde recherche des sentiments cachés de son amie.
En tissant cette intrigue entre passé et présent, Dutra explore des thèmes délicats tels que le harcèlement, les abus sexuels, les conflits familiaux et l’acceptation de la sexualité, construisant une intrigue sensible et réfléchie. Combinant son parcours professionnel, l’auteur dialogue de manière accessible avec le jeune public adulte, traduisant ses expériences journalistiques, théâtrales et psychanalytiques dans l’écriture engageante de son ouvrage inaugural publié en 2023.
Comment votre formation en journalisme a-t-elle influencé votre façon d’écrire « Amiga Conselheira » ?
Le journalisme m’a apporté un langage accessible, clair et objectif. La règle d’or dans la profession est de faire passer le message de manière simple.
Quel était votre objectif principal en créant des personnages inspirés du drame théâtral pour votre récit ?
Elle est apparue naturellement, grâce à la technique théâtrale de l’artiste consistant à rechercher des émotions réelles pour apporter de l’authenticité aux personnages. Quand j’écris, je recherche en moi les sentiments correspondants. Par exemple, lorsque la protagoniste est triste, j’essaie de me mettre à sa place dans cette situation et d’imaginer son angoisse, en me connectant à ses pensées. Au lieu de jouer, je traduis ces sentiments en mots pour donner vie aux émotions des personnages.
Comment votre approche psychanalytique a-t-elle influencé la profondeur de l’analyse des expériences des personnages de votre livre ?
Tout comme au théâtre, les personnages sont constitués d’événements, les gens sont des ensembles d’expériences. En psychanalyse, chaque individu est un monde complet et subjectif – ce qui est absurde pour une personne peut ne pas l’être pour une autre. Ce regard est présent tout au long de l’histoire et constitue, en soi, une vision subjective de l’ami du protagoniste. J’ai subtilement fait ressortir les caractéristiques des filles du livre qui pourraient faire l’objet d’une analyse et j’ai laissé des indices au lecteur pour conclure sur ce qui a conduit la protagoniste à sa décision.
Je souligne comme message principal l’importance de l’accueil. Lorsqu’il y a une situation traumatisante, la manière dont la personne est accueillie fera toute la différence pour pouvoir la surmonter. Dans le livre, j’ai expliqué cela en comparant la façon dont les filles du livre sont accueillies à la maison après avoir subi des abus.
Dans quelle mesure votre propre parcours en tant qu’étudiant en psychanalyse a-t-il contribué au développement des thèmes sensibles abordés dans « Amiga Conselheira » ?
La formation en psychanalyse m’a donné la confiance nécessaire pour m’autoriser à écrire sur un sujet important considéré comme tabou. J’ai réalisé qu’il était possible et nécessaire d’aborder le sujet.
Dans une analyse, vous avez le droit de parler de tout. Le livre est un cri de la protagoniste, une exposition de ses cicatrices afin que le lecteur puisse servir de témoin et d’« ami conseiller ».
Pouvez-vous partager avec nous comment votre expérience théâtrale a affecté votre capacité à créer des personnages authentiques et émotionnels pour le récit ?
Au théâtre, l’une des techniques d’interprétation réaliste les plus connues applique les émotions de l’acteur au personnage. Ce sont des émotions analogues, qui ne proviennent pas nécessairement d’expériences vécues ou il serait impossible de jouer dans des films fantastiques, par exemple. Cependant, en se mettant à la place du personnage, en imaginant ce qu’il voit et d’où il vient, on peut imprimer sur le personnage des sentiments que nous connaissons tous, comme la « colère », la « tristesse » ou la « joie ». Le livre peut facilement parler au lecteur car il évoque, en lui, l’expérience de ressentir quelque chose, que ce soit par l’imagination ou par l’expérience.
Qu’espérez-vous réaliser en abordant des questions complexes telles que l’intimidation et l’acceptation de la sexualité dans votre livre destiné aux jeunes adultes ?
J’ai écrit « Amiga Conselheira » comme le livre que j’aurais aimé lire quand j’avais 17 ans. Je veux que ce soit une lecture réconfortante, donnant aux victimes de situations comme celle-ci le sentiment qu’elles ne sont pas seules au monde. Pour ceux qui vivent avec des « amis conseillers », je souhaite présenter un regard différent sur cette « personne qui aide tout le monde », en encourageant la réflexion sur la manière d’être plus accueillant et compréhensif.
Comment l’écriture journalistique de Juliana a-t-elle influencé le style concis et fluide présent dans « Amiga Conselheira » ?
L’influence de l’écriture journalistique s’est manifestée dans l’ordre « sujet, verbe et prédicat ». Cette approche m’aide à exprimer mes pensées directement et clairement. De plus, des questions telles que « qui, où, quand, comment et pourquoi ? » ils aident à la construction des environnements, des situations et de la ligne générale du récit, en conservant un style concis et fluide.
Quels ont été les plus grands défis rencontrés en abordant des thèmes aussi sensibles et douloureux dans le récit ?
Dosez le ton pour ne pas devenir « trop dramatique » ou sensationnaliste. Mon intention n’est pas de choquer ou d’exciter les personnes qui souffrent déjà de pensées noires. De manière générale, j’ai choisi de faire des scènes les plus tendues une sorte d’événement poétique symbolique. J’ai décidé de ne pas faire de descriptions explicites, me concentrant davantage sur les sensations, laissant l’événement impliqué par une combinaison de mots.
Un lecteur m’a dit que c’étaient « des mots faciles à lire, difficiles à digérer ». Je sens que l’objectif d’impacter sans blesser a été atteint.
Quelle a été la motivation derrière le choix de raconter une histoire qui alterne entre passé et présent dans le récit de « Amiga Conselheira » ?
Le prologue devait avoir un impact significatif. En montrant que Giu est à l’hôpital, le lecteur se connecte plus émotionnellement avec elle. C’est la même révélation que Mavi, jusqu’alors, ne soupçonnait pas. Le livre est un voyage de réflexion de l’ami et du lecteur pour comprendre leurs motivations et, plus tard, prendre des décisions dans le présent en fonction de ce qu’ils découvrent. Mavi, à l’intérieur du livre. Le lecteur, en dehors de lui.
Pouvez-vous partager comment la création du portail « Sous la Cerejeira » a contribué à votre carrière littéraire ?
Grâce au portail « De Baixo da Cerejeira », j’ai reçu des compliments constants sur mes textes de réflexion, ce qui m’a donné confiance dans mon écriture et, surtout, dans mon engagement à créer un livre plus sensible. De plus, le site, dédié aux intrigues est-asiatiques, que j’aime tant, aborde souvent des sujets délicats au milieu d’histoires apparemment simples.
Suivez Juliana Dutra surInstagram