Par Claudia Cataldi, correspondante internationale
Il y a trente ans, Laine Furtado a transformé son courage et sa vision en action en lançant « Linha Aberta Magazine », une publication destinée à la communauté brésilienne aux États-Unis. Depuis, elle n’a pas seulement dirigé le magazine : elle est devenue une véritable référence pour des milliers de Brésiliens en quête d’une information fiable, culturellement connectée et de qualité. En octobre 1995, lorsque « Linha Aberta » a vu le jour, la communauté brésilienne était encore réduite et concentrée principalement dans le comté de Broward, avec une présence à Miami et à Palm Beach. Aujourd’hui, plus de 450 000 Brésiliens vivent en Floride et environ 1,9 million aux États-Unis. La revue a déjà publié 327 éditions, accompagnant et reflétant le développement et la diversité de cette communauté. « Assumer ‘Linha Aberta’ dès le début a exigé de la vision, de la persévérance et beaucoup de travail », explique Laine Furtado. « Notre objectif a toujours été de proposer un contenu de qualité, capable d’informer et de relier la communauté brésilienne de manière cohérente et responsable. » Sous sa direction, le magazine s’est imposé comme un média de référence, traduisant la culture, l’actualité et l’identité brésiliennes à chaque numéro.
Au-delà du travail éditorial, Laine joue également un rôle de premier plan dans la presse internationale. Elle en est aujourd’hui à son troisième mandat comme présidente de l’ABI Inter – l’Association Brésilienne de la Presse Internationale. « L’ABI Inter est plus qu’une institution ; c’est un pont entre les journalistes et la communauté, qui promeut la crédibilité et valorise le travail des professionnels de la presse brésilienne à l’étranger », affirme-t-elle. Son engagement s’étend également au journalisme international. Depuis 2017, Laine est accréditée par la Fédération de la Haute Couture et de la Mode, couvrant la Paris Fashion Week – une expérience qui enrichit sa vision globale et renforce sa capacité à unir journalisme, culture et information dans chaque édition de « Linha Aberta ». Installée aux États-Unis depuis 1991, Laine a acquis une compréhension profonde des défis et des opportunités liés à l’information de la communauté brésilienne à l’étranger. « Vivre ici m’a appris à m’adapter, à conquérir mon espace et à préserver mon identité culturelle – des éléments qui constituent la base de chaque publication de ‘Linha Aberta' », explique-t-elle. Aujourd’hui, Laine Furtado est synonyme de dévouement, de crédibilité et de leadership dans le journalisme brésilien aux États-Unis. Son parcours à la tête de « Linha Aberta » démontre comment une vision stratégique, alliée à la passion du journalisme, peut consolider un média et en faire une référence pour plusieurs générations de lecteurs.
Avec ses 30 ans d’histoire, « Linha Aberta » continue d’informer, de rassembler et d’inspirer la communauté brésilienne aux États-Unis, toujours guidée par la clairvoyance et le leadership de sa fondatrice, Laine Furtado.