L’ouvrage , de la pasteure Tânia Tereza, prend désormais une dimension internationale. Déjà reconnu au Brésil comme un livre à fort impact spirituel et pastoral, le titre franchit aujourd’hui les frontières, portant son message de libération, de guérison intérieure et de restauration familiale vers d’autres cultures.
Fruit de plus de trois décennies de ministère consacrées à l’accompagnement de personnes et de familles en lutte spirituelle, le livre propose une approche directe et biblique des héritages spirituels, des schémas générationnels et de la nécessité de rompre les cycles de souffrance par le repentir, la foi et la mise en pratique consciente des enseignements chrétiens.
Le processus d’internationalisation de l’œuvre a commencé avec son arrivée auprès du public portugais et se poursuit désormais en Suisse, grâce à l’initiative de la fidèle collaboratrice Luciana Lindenberg Ravenel, responsable de la traduction du livre en français. Cette version est déjà disponible sur Amazon, élargissant considérablement la portée des enseignements de la pasteure auprès des lecteurs francophones et des communautés chrétiennes européennes.
Plus qu’une simple traduction, ce mouvement représente l’expansion d’un ministère qui dialogue désormais avec différentes réalités culturelles, tout en préservant l’essence du message original : sensibiliser à la dimension spirituelle de la vie quotidienne et offrir des voies concrètes pour briser des structures invisibles qui affectent des générations entières.
La portée internationale de l’ouvrage a ouvert la voie à la venue personnelle de la pasteure en Europe : en février, elle sera en France, puis en mars en Suisse, où elle animera des conférences et des séminaires consacrés à la guérison intérieure et à la libération spirituelle. Cet agenda international réaffirme la force du ministère qu’elle a construit au fil des années, marqué par une sensibilité pastorale, une profondeur biblique et un engagement constant pour la restauration des vies. Plus qu’une auteure, la pasteure s’impose comme une voix spirituelle qui traverse les frontières, apportant espérance, enseignement et transformation à différentes cultures.